четверг, 21 сентября 2017 г.

Летний дневник читательницы 1г 8м-10м

Летом мы много читали книг для малышей, и почти совсем не читали с сыном его длинные книги. Они ушли на полки и смотрят на нас оттуда с тоской и надеждой.
Зато мы перечитали всё, что он любил в детстве и еще кучу новых книг для малышей. Некоторые он даже сам читал сестре. А слушать рады были оба.
Я сфотографировала не всё, а только самое-самое. То, что перечитывали много раз всё лето.
Одну книгу я не смогла запечатлеть, потому что не нашла её в детских владениях. Они вечно её таскают из комнаты в комнату, читают и перечитывают, срисовывают и разукрашивают, копируют и склеивают листы, чтобы отвести к бабушке )) 
Встречайте, хит этого лета - "Котик-коток".
Вроде бы всем знакомые потешки, ничего особенного. Но эта милая вырубка покорила детские сердца. Рисунки Алисы Порет такие уютные, котики такие домашние, мягкие и пушистые, но в то же время своенравные - "А в лапках цап-царапки!". Горячо рекомендую "Котика" в качестве первой тонкой книжки

воскресенье, 3 сентября 2017 г.

Всё будет НеПравильно! Игры для изучения неправильных глаголов.

Таблица неправильных глаголов являлась в кошмарном сне, наверное, каждому школьнику. Ведь её задают учить наизусть! Как стихи: bring-brought-brought / teach-taught-taught... Помните? Учили?

Очень важно их знать. Ведь в этой таблице чуть ли не все наиболее употребительные глаголы английского языка. Но еще важнее в нужный момент вспомнить необходимую форму.
И тут у метода заучивания выявляется огромный минус: чтобы вспомнить нужную форму, нужно начинать распевать все строчки сначала, пока не дойдешь до нужной. 
Как у стихотворения. Попробуйте-ка вспомнить какую-нибудь строчку из середины Евгения Онегина. Трудно? Почти невозможно. Придётся начинать с "Мой дядя, самых честных правил.." Также и с глаголами.

Но всё-таки учить глаголы нужно. Даже больше, чем существительные и другие части речи. Зная глагол, вы всегда сможете назвать предмет по формуле "та штука, которая..". Например, кровать - "штука, в которой я сплю", стол - "штука, за которой мы едим", книга - "штука, которую я читаю" и т. д. Все глаголы, которые вам при этом встретятся, - это хорошие глаголы, их стоит запомнить. А единственное существительное, которое вам понадобится - это "thing".
Давайте разберемся, как же их лучше неправильные глаголы. 

четверг, 31 августа 2017 г.

"Как жила Тася" Мария Толмачева

Последний отзыв уходящего лета. В последнее время меня стало мало. Много домашней суеты, много дел, постоянно требующие внимания дети, накапливающаяся усталость.. В один момент я просто взяла и отключила интернет. Внезапно появилось время взять с полки купленные давно и оставленные до лучших времен книги. И, знаете, они намного интереснее! А главное - после них есть ощущение наполненности, спокойствия, осмысленности жизни. То, чего так не хватало.

вторник, 25 июля 2017 г.

"День, когда я встретил кита" Бенджи Дэвис

Каждый день в маленьком домике у окна сидит мальчик и смотрит, как его отец уходит в море, чтобы возвратиться поздно вечером. Однажды штормом не берег выносит маленького кита. Мальчик находит его одиноко лежащим на берегу и спасает, поместив в свою ванну. Мальчик обнаруживает, что кит - хороший слушатель. Отец обнаруживает, что сыну одиноко. Вместе они отвозят кита обратно в море. И в этот день мальчик узнает, что отец тоже может быть хорошим слушателем.
Эту простую и тёплую историю нарисовал и сочинил Бенджи Дэвис, иллюстратор из Лондона.
Книжки-картинки - редкие гости в нашей библиотеке. Как филолог, я больше ценю текст. Но киты, море и какое-то щемящее чувство внутри не дали мне пройти мимо этой книги. Она действительно потрясающая. Как талантливая песня - в ней не обязательно должно быть много слов. Музыка скажет всё сама. Так в этой книге всё сказали иллюстрации. И текст понемногу, осторожно расставил свои акценты.
А когда я увидела, как эта книга нравится детям, сомнений в том, что это шедевр, не осталось.
Старший с удовольствием слушал историю, сочувствовал мальчику, считал кошек, радовался спасению кита и воссоединению отца и сына.
Младшая с восторгом показывала пальчиком всех "мяу", чаек, кита, называя его на своём языке. Кружка с чаем у раковины, пластинки со звуками моря и проигрыватель в ванной, бельё на верёвке, картины с рыбами на стене - ничто не прошло мимо её любопытного взгляда.
"День, когда я встретил кита" - это чистое эстетическое удовольствие. Терапия для уставших родителей. Напоминание о том, что и детям может быть очень одиноко.
Когда-то мы до дыр зачитали "Улитку и кита". Эти книги чем-то перекликаются: в обеих спасают животное. И при этом они очень разные. Дональдсон рисует портрет непоседы-путешественницы, отважной спасительницы. Дэвис глубоко психологичен. Но обе книги вызывают одно безумное желание: "Увидеть бы кита!"


вторник, 18 июля 2017 г.

"Кто там, в темноте?" Владимир Дрихель

Ночной летний мир хранит в себе много тайн. Ночные насекомые - самые таинственные и загадочные. Мотыльки, летящие на свет. Их красочные мохнатые тельца вызывают интерес и восхищение. Светлячки, которых так редко встретишь, но когда встретил - восторг!.. Сверчки, поющие свои песни в ночной траве, убаюкивая.
Но если ты только что приехал из города в деревню и тебе всего лет семь, то все эти звуки-шорохи могут напугать. Ночью совсем ничего не видно, зато очень хорошо всё слышно, и от того страшнее. 
О таком городском мальчишке Тимошке, который приехал погостить к дедушке, сочинил и нарисовал книжку Владимир Дрихель. На обложке изображено дерево, которое дед щедро смазал вареньем. Ночью на него прилетят бабочки, а Тимошка будет за ними наблюдать. 
Ёжика дед прикармливает сыром. В доме его живёт рыжая кошка Дашка, над сараем ночами летает сыч, а в лесу водятся кабаны и волки. Всё это жутко интересно. Но спать маленькому Тимошке мысли о деревенских чудовищах не дают. И тогда дедушка Фёдор берёт внука и ведёт его на ночную лесную прогулку, всюду останавливаясь и знакомя мальчика с природой и её обитателями. Завершает ночные приключения чудесная прогулка по реке - лодка плывёт, покачиваясь, по лунной дорожке, а сонный Тимошка уже совсем не боится. Ночь и лес стали его знакомыми, почти друзьями.
Владимир Дрихель сумел передать атмосферу деревни нашего детства. Его добрые рисунки прекрасно сочетаются с устаревшим, дедовским языком прошлого века: "на боковую", "эх чертяга, заяц это был! Напугал и меня, старого". В словах деда чувствуется огромная любовь к внуку и забота о нём. Это книга о дружбе и связи поколений, о любви к природе, и её так хорошо читать летом в деревне.

понедельник, 10 июля 2017 г.

Ярослав строит лодку. И читает Мулле Мека.

Если вы ещё не читали книжки про Мулле Мека, то подумайте дважды перед тем, как их приобрести. Потому что однажды начав, вы будете читать и перечитывать их тысячи раз, наизусть выучите, как стихи, и сможете воспроизводить их, как аудиокниги.
У всех моих знакомых мам мальчишек именно так и было. "Только не Мулле Мека! Я больше не могу! Давай что-нибудь другое!" - "Ну мамочка, ну пожалуйста, почитай мне про то, как Мулле Мек строит лодку!"

вторник, 4 июля 2017 г.

Лето мишки Бруно

Нежные и уютные иллюстрации и неторопливое повествование - это книга "Лето мишки Бруно" Гуниллы Ингвес. Чем занимается медведь летом? Он завтракает на крылечке, наблюдает за птицами и взращивает огород: пропалывает, поливает, пожинает. Иногда косит траву. Иногда печёт малиновый пирог и зовёт друзей. Грозы они не боится, как в той песне "И пасмурным днём, если дождь за окном, как славно, что можно тебя повстречааать, Мишка!" Мишка Бруно очень скандинавский, вся его жизнь вне зависимости от сезона - сплошное "хюгге". Он всегда найдёт себе приятное занятие, создаст вокруг себя радость и уют. Мишка Бруно познал смысл жизни и получает от неё удовольствие. Он не торопится. Всему своё время. Время купаться в пруду и время ухаживать за садом. Время сеять и время собирать плоды. 
Этому стоит поучиться у медведя уставшим городским жителям.
Дети любят эту книгу, но ещё больше любят её взрослые. Она даёт покой, отдых глазам и сердцу и вдохновение. Безграничное вдохновение создавать красоту, заботиться о ближних, вдыхать утренний воздух и благодарить Бога за ещё один рассвет.